皆さん、こんにちは!
フランス人との国際結婚によって、
現在はフランス在住のiamshishoeです。
元々の予定が変更になったり、
追加で新しい予定が入ったり、
色々とバタバタしている最近です。
例えば、
以前、この記事⇓でも話した、

予定日を過ぎても、
一向に配送されなかったテーブル!
夫が無事に回収したのは良いですが、
なぜか、自宅から20kmも離れた倉庫?
に保管されていたようで、
(おそらく勝手に😇)
急いで回収して運んで組み立てて…
もはや、バタバタよりもゴタゴタ😰
それ以外では、
連日の悪天候の影響で、
自宅から少し離れた川が氾濫したらしく、
公共交通機関がストップ😱
そのせいで、
自宅付近の交通渋滞が
まるでパリの中心部並みに悪化して、
なんか苛立っている人もたくさん。
…書いていて思いましたが、
これ⇑、通常運転だったわ🤣🤣🤣
まぁ、それでも、
全てフランス語で対応するとなると、
私には、
まだまだ時間がかかってしまうんですよね🫠
フランス語での対応と言えば…
先日、久々に美容院に行ってきましたが、
(約1年ぶり、かつ、2回目)
まぁ苦戦しました😂
髪型へのこだわりが特にない私としては、
髪の毛を乾かすのが楽だから
という理由で、
できるだけ短くしてほしかったんですよね。
美容師のマダムが、
良い感じに短めの髪型だったので、
おっ!ラッキー!!
説明がいらないぜ😎
と内心喜びながら、
と伝えたら、
と、手際よくカット。
数十分で、
と言われたのは良いですが、
前髪が長いまま!!
ちょっと待った!!
と思い、
ジェスチャーを交えながら、
と伝えたところ、
と何故か反対され…
でも、
前髪が邪魔で仕方がない私としては、
なんとかして切ってもらいたい。
そのため、ひとまず、
と伝えけども、
なかなか理解してもらえない。
少しのやり取りをした後、
前髪を切ってくれましたが、
その量が人生史上初レベルで少ない!😱
(超薄い前髪?と言うんでしょうか)
前髪の量を増やして欲しいことを伝え、
なんとかうまいことまとまりましたが、
と、少し強めに言われ、
ダメージをくらって帰宅しました。
確かに。
写真を見せるのがベストだとは思いますが…
実は、前回の利用時に、
このマダムに写真を見せましたが、
正直、
参考にしてもらえなかったんですよね😂
そんな経験から、
今回は違う作戦で臨んだわけですが🤔
髪を切ってリフレッシュできた!
と言えるわけもなく、
トホホ…💀
な気分になって帰宅しました。
この美容院、
マダムが1人で切り盛りをしているもので、
自宅から徒歩圏内だし、
カット料金もお手頃だし、
カット自体も上手だし、
普通に良いんですよね。
以前、
別の美容院に行った時には、
と思わずにはいられない仕上がりで、
という気持ちが爆発して、
逆効果だったりもしました。
なので、
このマダムの美容院は、
頼みの綱的な存在でもあるんです。
とはいえ。
日本人とフランス人とでは、
髪質も頭の形も、
顔の形も全然違うので、
マダムにとっては、
難易度が高めなお客だったのかもしれません。
それに加えて、
フランス語でも躓くとなると、
彼女としても、フラストレーションが溜まった時間
だったのかもなぁと思ったりもしました。
まぁ、でも、
きっと他にも良い美容院はあるはずなので、
のんびり開拓してみようかな😁
と、今は思っています。
その時には、
私のフランス語も、
今より上達しているはず…😝
さいごに。。。
写真は、
Biocoopという、オーガニックのスーパー?で発見した、
マルセイユ産の石鹸🫧

1kgで約6〜7€だった気がします😃
泡立ち&泡切れともに良く、
肌の潤いも感じられて良き😋
使っても使っても全然減らないので、
置き場所に困った程でした😆
お土産に良いかもなぁ…
と、日本への帰国を妄想してました😳❣️
関連記事:国際結婚でフランス生活ってどんな感じか気になる
もう、タイトル通りっ!
とよく言われるんですよね…。
ざっくり言うと、
- フランス語学習
- 家事全般(節約目的で自炊しまくり)
- ニキビケアに引き続き奮闘
こんな感じで、めちゃくちゃ映えない生活を送っています。
なんなら、普通にストレスが溜まる生活で充実感を感じるのも難しい位です。
そんなフランス生活も、1年半が経過しました!
フランス生活1年目終了時点で、
- 私がやったこと
- やっておけば良かったと思うこと
は、こちらの記事でお話しています!
これから渡仏を控えている方や、
国際結婚後の生活が不安な方の参考情報になると思います!
≫≫【体験談】フランス生活1年目が終了!想像以上に何もできていなくてショック…
さらに、慣れないフランス生活でも、
私がメンタルを保てているのはこのおかげかも…
≫≫【国際結婚でフランス生活】ダメになりそうな時に思い出すこと
フランス語の勉強はこんな感じ!
A1レベルで始まったフランス生活ですが、
日本で勉強した基礎の基礎が役立ってます!
”面倒くさいことが嫌い”な私でも、
無理なく続けられた勉強内容はこちらに書きました。
そして!
今となっては、フランス語も中級レベルにアップ!
先日、ついにDELF B1を受検、
見事合格しました!!
≫≫初受検!DELF B1を受けた感想と試験前にやっておいて良かったこと
最後に、相も変わらずニキビケアには奮闘中!
私がフランス生活で愛用しているのは、レカルカコスメ。
そのおかげで、フランスでは皮膚科受診ゼロ!
気候・食べ物・硬水…全てが異なる環境下でも、
どんどんキレイな肌になれて嬉しいです。
≫≫約3年でこんなにも肌が変わった!ニキビ・肌荒れケアで私がやったことまとめ
そして!なんとなんと!
フランス人の義母もレカルカを愛用したら…
少しの間で肌が変わりました!!
≫≫【写真で比較】レカルカ×約2か月!フランス人義母の肌がキレイに!
レカルカのライン使い、気になるよね
もう、タイトルの通りっ!
やっぱり気になるライン使い。
ざっくり話すと、
- CFセラム:肌の調子が悪くてもシミずに使えて最高
- シムセラムEX:肌が整うのでハズせない
- EXクリーム:”肌の内側に潤いをキープ”でベタつかないのに高保湿
こんな感じで、私にとってはかなり良いです。
具体的に話していくと…
まずCFセラム!
高濃度ビタミンC配合なのにピリピリ感がなく、肌も潤って◎!!
特に、肌荒れ&ニキビのダブルパンチでオワタな時は、
神かよ
と思った。
≫≫ニキビ・脂性肌・肌荒れケアに!CFセラムならシミずに毎日使える!
お次は、シムセラムEX!!
と思って、あえて使わなかったシムセラムEX。
で・す・が!!
1度塗ったら沼案件。
塗った翌日は明らかに肌が整っている!!
皮脂の量にも変化が見られて、
と後悔する羽目に。
最後は、EXクリーム!
ベタつくのが怖くて使うのをためらっていたこのクリーム。
1度試したら、想像以上の使いやすさにビックリ!
まず、意外とベタつかないのに肌の内側に水分が閉じ込められたような潤い感!
肌の基盤が丈夫になる感覚には、感心してしまいました。
≫≫ベタつかないのに高保湿!EXクリームはニキビ・脂性肌に悩む人でも使いやすい!
ニキビ治療なら!愛知県稲沢市のマリポサビューティークリニック
ニキビやニキビ跡の治療・ケアの種類が豊富で、
取り扱いのスキンケア製品も選び放題とも言える美容皮膚科!
丁寧なカウンセリングやアドバイスで身に着いた知識によって、
フランスで暮らす現在も質の高いスキンケアができています。
ニキビやニキビ跡の悩みが深刻になる前に、一度相談をしてみて下さい!
あなたの髪型みたいにして欲しいです🙋